Árnica
Árnica montana L. Cnicus
Residencia en Bulgaria:
¡En nuestro país no se encuentran especies silvestres!
En las montañas de España, Francia, Hungría, Transilvania y la parte occidental de la parte europea de Rusia. En nuestro país no se encuentra la especie silvestre. Se cultiva en varios países.
Descripción:
El árnica de montaña es una hierba perenne. El rizoma es corto, cilíndrico, de color marrón rojizo por fuera, con varias cabezas, de su envés emergen numerosas raíces delgadas. En el primer año, las hojas en roseta se desarrollan solas. Son grandes, entre 6 y 8, frente aerecto, oblongo, obtuso, con 5-7 venas que sobresalen debajo, de color verde oscuro, con pecíolos cortos. El tallo se desarrolla en el segundo año. Mide entre 70 y 80 cm de altura, es erecta, simple o con varias ramas opuestas, cubiertas de pelos. Las hojas del tallo son de 2 a 4, opuestas, de oblongas a lanceoladas, semi-abrazando el tallo, sésiles, enteras, fibrosas en la parte superior, de color verde claro en la parte inferior, glabras, de 5 a 7 nervaduras. Las hojas en la parte inferior del tallo son más pequeñas, con 3 nervaduras, y las hojas superiores son aún más pequeñas, con 1 nervadura. Las flores son grandes. Las flores periféricas son de color amarillo anaranjado y las interiores, amarillas, recogidas en cestas relativamente grandes, que se ubican individualmente en la parte superior del tallo y en sus ramas. El fruto es cilíndrico, con forma de cometa. Toda la planta tiene un olor agradable específico.
Piezas utilizables:
las cestas de flores
Hora de recogida:
Junio agosto
Composición de la hierba:
Още недостатъчно изучено. Установено е съдържание на етерично масло (с миризма на маслото от лайката, 0,04–0,14 %), в състава на което влизат азулен и сесквитерпени, арници, арнадиол, фернадиол, цинарин, холин, стерини, дъ- билни вещества, белтъчини, слуз, восък и др
Acción terapéutica:
Арниката лекува кожни infecciones, кървящи рани, артрит, пародонтоза, сърдечна невроза, болест на Бюргер, ангиопатии, Кръвоспиращо, жлъчегонно, съдоразширително, възбуждащо нервната система. В народната медицина се използва при маточни кръвоизливи, задух, bronquitis, диабет и др.
Uso:
Externamente: за налагане на лапи, при циреи, рани, изгаряния
Formas de uso:
Internamente: Se vierten 2 cucharadas de hierba con 500 ml de agua hirviendo. Remojar durante 1 hora. Beber 100 ml 3 veces al día antes de las comidas.
Nombre en inglés: Árnico de montaña
Nombre en alemán: Berg wohlverlien
Nombre en alemán: Arnica des montagnes
