{"id":1233,"date":"2019-06-30T18:46:42","date_gmt":"2019-06-30T16:46:42","guid":{"rendered":"https:\/\/bilena.eu\/?post_type=glossary&p=1233"},"modified":"2019-06-30T18:49:43","modified_gmt":"2019-06-30T16:49:43","slug":"bosilek","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/bilena.eu\/es\/glossary\/bosilek\/","title":{"rendered":"Albahaca"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Albahaca<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n

Osimum basilicum<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Residencia en Bulgaria:<\/h5>\n
\n
\n
\n

Seg\u00fan datos no confirmados, la hierba fue tra\u00edda aqu\u00ed por los b\u00falgaros Asparukh. La albahaca acompa\u00f1a constantemente la vida de los verdaderos b\u00falgaros y se cultiva en todos los hogares. Crece eternamente, de manera indestructible, sobre la tumba de Cristo, para se\u00f1alarlo como un signo celestial. La albahaca se planta y cultiva aqu\u00ed en jardines o en macetas en los hogares.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Descripci\u00f3n:<\/h5>\n
\n
\n
\n

Planta herb\u00e1cea anual de agradable aroma caracter\u00edstico. Los tallos miden entre 30 y 50 cm de largo, tienen cuatro filos y se ramifican desde la base. Las hojas son opuestas, de pec\u00edolo largo, ovadas, de 3 a 5 cm de largo y de 2 a 2,5 cm de ancho, casi enteras o escasamente dentadas. La inflorescencia es interrumpida, en forma de espiga, formada por espinas de flores peque\u00f1as. Las flores son blancas, rara vez rosadas. Los estambres son 4, dos m\u00e1s largos y dos m\u00e1s cortos, curvados hacia abajo, sobresaliendo de la corola. Al madurar, la fruta se divide en 4 nueces de color marr\u00f3n oscuro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Piezas utilizables:<\/h5>\n
\n
\n
\n

Hojas y flores. Cortar con un cuchillo afilado toda la parte foliar hasta 20-25 cm desde la punta hacia abajo, siempre durante la floraci\u00f3n abundante.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Hora de recogida:<\/h5>\n
\n
\n
\n

Junio agosto<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Composici\u00f3n de la hierba:<\/h5>\n
\n
\n
\n

Contiene aprox. 1,5 Aceite esencial %, que incluye metil halvicol, linalol, cineol, eugenol, geraniol, p-cimol, mirceno. Tambi\u00e9n contiene taninos, un gluc\u00f3sido, una saponina, sales minerales, \u00e1cidos org\u00e1nicos, etc.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Acci\u00f3n terap\u00e9utica:<\/h5>\n
\n
\n
\n

La albahaca calma el alma y el cuerpo, fortalece la actividad del coraz\u00f3n, alivia la diarrea infantil. El aceite esencial de albahaca tiene un efecto sedante, antimicrobiano, anticonvulsivo y antitusivo<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Uso:<\/h5>\n
\n
\n
\n

Para secreci\u00f3n nasal, angina, uroinfecciones, colitis, neuralgia, diabetes, \u00falcera, inflamaci\u00f3n periodontal de la cavidad bucal, dolor de muelas, bronquitis cr\u00f3nica, dificultad para respirar y asma. Insomnio. Tambi\u00e9n se utiliza para nefritis, inflamaci\u00f3n de la pr\u00f3stata, dolor al orinar, infecciones intestinales, flatulencias. Ayuda con el pus en el o\u00eddo medio y la enfermedad periodontal. Externamente, se utiliza para lavar en caso de eczema, heridas, pus en los o\u00eddos, dolor de garganta.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Formas de uso:<\/h5>\n
\n
\n
\n

Internamente<\/strong>: Se vierten 50 g de medicamento finamente picado con un litro y medio de agua hirviendo, se deja en remojo hasta que se enfr\u00ede, luego se cuela y se bebe 100 ml 2-3 veces al d\u00eda - dosis diaria 300 ml. La misma infusi\u00f3n se utiliza para hacer g\u00e1rgaras y como aplicaci\u00f3n para edemas y eccemas. Tambi\u00e9n se puede utilizar en forma de tintura de 70 % de alcohol y 10 % de f\u00e1rmaco, tomando 20 gotas en un poco de agua, 3 veces al d\u00eda.<\/p>\n

Externamente<\/strong>: En forma de cataplasmas para eccemas, heridas, dolor de garganta, inflamaci\u00f3n del o\u00eddo medio. \u00a1El medicamento no es t\u00f3xico, pero en grandes dosis irrita fuertemente las membranas mucosas!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Uso tradicional b\u00falgaro:<\/h5>\n
\n
\n
\n

La albahaca es una flor de jard\u00edn con flores blancas muy peque\u00f1as y un olor fuerte y agradable que persiste incluso cuando se seca. Le da una ventaja sobre otras flores con las que se disputa la belleza (Alenia, peon\u00eda de flores grandes, Zdravets). La albahaca se cultiva en casi todas las casas y acompa\u00f1a al b\u00falgaro durante toda su vida, porque es una flor de la que huye todo mal. Se le canta en canciones populares, principalmente con los ep\u00edtetos "peque\u00f1o, peque\u00f1o" y "herida". Tambi\u00e9n se menciona la "albahaca griega", que tiene flores m\u00e1s grandes, pero en costumbres y ritos se prefiere la peque\u00f1a. La albahaca se utiliza fresca o seca, pero debe estar en flor. Se considera "flor de Cristo", "flor de cruz". Crece de manera indestructible sobre la tumba de Cristo para se\u00f1alarla como un signo celestial. En Burgas se cree que Basil ayuda a ver el mundo celestial la noche antes de Navidad, porque entonces el cielo se abre ante los ojos de los justos. Una mujer que quiere ver el milagro asa una vaca y le mete una ramita de albahaca seca. Si\u00a0justa, hasta la ma\u00f1ana que se va y ve el cielo abierto.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n

En Sliven existe la creencia de que esta es la \u00fanica flor que va al cielo. La albahaca ocupa un lugar importante en la formaci\u00f3n del hombre planta. Nueve hermanas deseaban apasionadamente tener un hermano e hicieron una figura humana a partir de un mu\u00f1\u00f3n, pusieron a Basil en sus manos y lo vistieron con ropa de hombre. Dios escuch\u00f3 sus fervientes s\u00faplicas, sopl\u00f3 alma en la figura y as\u00ed se convirti\u00f3 en un hombre.<\/p>\n

La albahaca le da poder extra al hechizo, por lo que los adivinos la usan durante el ritual o la colocan cerca de ellos. Con Basil hacen y rompen hechizos, especialmente para vincular, es decir. Privaci\u00f3n de la capacidad de tener relaciones sexuales. Se lleva en el pecho durante los d\u00edas sucios para protegerse de las fuerzas del mal. La hierba est\u00e1 al lado de la cama de la lehussa, tambi\u00e9n le dan a beber una tintura con az\u00facar en caso de un parto dif\u00edcil. Se utiliza en el agua para ba\u00f1ar al beb\u00e9 hasta el d\u00eda 40 y en la purificaci\u00f3n ritual de la lehusa y la familia entre los b\u00falgaros-mahometanos. La placenta se seca sobre un tallo de albahaca cuando nace un ni\u00f1o con "camiseta". Ella protege contra una bala.<\/p>\n

La albahaca se asocia con la juventud y la pureza, y en las canciones populares un manojo de albahaca es sin\u00f3nimo de novio. Las doncellas usan manojos de albahaca para atraer a los solteros y por motivos de salud. Se intercambian entre j\u00f3venes como declaraci\u00f3n oficial de su amor como se\u00f1al de futuro matrimonio.<\/p>\n

La albahaca rociada alrededor de un moribundo alivia su agon\u00eda. Se coloca en el agua del ba\u00f1o de una persona muerta y en las mu\u00f1ecas que se le colocan a \u00e9l. Los Papas, percibidos como "hijos de Dios", son enterrados con pulseras \u00fanicamente por Basilek. Cuando una mujer embarazada tiene que despedirse de un muerto, le trae una flor amarilla, y le quita Basil de las mu\u00f1ecas, con la que se frota a s\u00ed misma y a su beb\u00e9 despu\u00e9s del nacimiento, para que no queden tan amarillos como un muerto. . Se regalan manojos de albahaca a los vivos para su salud y para conmemorar a los muertos. Casi todas las casas b\u00falgaras tienen albahaca seca y se le otorga el lugar m\u00e1s honorable: junto a los iconos.<\/p>\n

\n
\n
\n

La hierba se pone en el vino mientras hierve. Ahuyenta todo mal, pero la albahaca procesada ritualmente tiene un mayor poder protector y curativo. En Blagovec se mata una serpiente, se llena su cabeza con semillas de albahaca y se entierra en el jard\u00edn para que la planta crezca a trav\u00e9s de la cabeza. El d\u00eda de San Jorge se sacrifica un cordero negro a modo de sacrificio y se moja en su sangre un manojo de la planta. En Blagovec llevan a Basilek a la iglesia, que es consagrada por el sacerdote. A Macabeo se le da un manojo de albahaca, con el que el Papa roc\u00eda las casas, y a \u00e9l otro, tambi\u00e9n de Basilek. En el d\u00eda de la Cruz, las mujeres traen manojos de albahaca a la iglesia, pasan la noche all\u00ed, y en el servicio festivo de la ma\u00f1ana el sacerdote los consagra y los lleva a casa, los colocan sobre el icono de curaci\u00f3n. La albahaca se quema (se ahuma) en el hogar para protegerse de las enfermedades.<\/p>\n

Con una decocci\u00f3n de Albahaca en vinagre y sal se trata el bocio y la "serpiente tragada" (enfermedad), y con el jugo de sus hojas, el dolor de o\u00eddo. La pomada en crema se mezcla con una ramita de albahaca para las quemaduras.<\/p>\n

En caso de gripe, se roc\u00eda al paciente sobre albahaca seca y rosa mosqueta. Para la fiebre, beba una decocci\u00f3n de albahaca, ar\u00e1ndanos silvestres, semillas de c\u00e1\u00f1amo, Zdravets, ra\u00edz de fresa, piel de serpiente, cola de caballo y semillas de lino. Para la dificultad para respirar, beba una decocci\u00f3n de albahaca, puerro y Vetrogon. Durante el arado se bebe una decocci\u00f3n de albahaca, fenogreco, velas Samodivski, ajedrea y fenogreco.<\/p>\n

En Istravci, los lehusa beben una decocci\u00f3n de albahaca, loboda, miel y semillas de todas las plantas cultivadas en el asentamiento. Para las lombrices en los ni\u00f1os, se les da caf\u00e9 elaborado con semillas de centeno y ricino, hervido en agua de albahaca.<\/p>\n

La albahaca de tres a\u00f1os, junto con la ra\u00edz de Broch y la flor de Raturov, hervidas en vino de tres a\u00f1os, inducen la menstruaci\u00f3n en la edad cr\u00edtica. Con una decocci\u00f3n de Albahaca, Peon\u00eda y Trendafil lavan la cara de los ni\u00f1os para quitar los granos. Para los desmayos frecuentes se recomienda una infusi\u00f3n acuosa de albahaca y sarmientos. Se gotea extracto de albahaca en agua de rosas en los ojos para el dolor de ojos. A los ni\u00f1os mocosos se les inciensa con una mezcla de albahaca, salvia, salvia, hojas de laurel y otras hierbas arom\u00e1ticas tra\u00eddas del Santo Sepulcro. Junto con la manzana, se utiliza en gotas para el dolor de ojos, etc.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00a1No debe ser utilizado por mujeres embarazadas y lactantes!<\/p>\n

Los diab\u00e9ticos deben seguir una dieta estricta cuando utilicen albahaca.
\nNo lo use por mucho tiempo.<\/p>\n

Nombre en ingles<\/strong>:<\/span>Albahaca
\n<\/span>Nombre en alem\u00e1n<\/strong>:<\/span>Basilicum
\n<\/span>Nombre en alem\u00e1n<\/strong>:<\/span>hierba real, Basilie<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La albahaca calma el alma y el cuerpo, fortalece la actividad del coraz\u00f3n, alivia la diarrea infantil. El aceite esencial de albahaca tiene un efecto sedante, antimicrobiano, anticonvulsivo y antitusivo<\/p>","protected":false},"featured_media":1234,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"glossary-categories":[140],"glossary-tags":[],"class_list":["post-1233","glossary","type-glossary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","glossary-categories-enciklopediya-na-bilkite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bilena.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1233\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilena.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilena.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=1233"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilena.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=1233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}