{"id":1963,"date":"2019-07-14T19:46:03","date_gmt":"2019-07-14T17:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/bilena.eu\/?post_type=glossary&p=1963"},"modified":"2019-07-14T19:46:56","modified_gmt":"2019-07-14T17:46:56","slug":"smradlika","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/bilena.eu\/de\/glossary\/smradlika\/","title":{"rendered":"Sumach"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

Sumach<\/strong><\/p>\n

(Cotinus coggygria Scop.)<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Wohnsitz in Bulgarien:<\/h5>\n
\n
\n
\n
\n

Sie w\u00e4chst an trockenen und steinigen Standorten und im Geb\u00fcsch an den S\u00fcdh\u00e4ngen der Vorberge.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Beschreibung:<\/h5>\n

Sumach ist ein bis zu 2 m hoher Strauch oder ein bis zu 4 m hoher kleiner Baum. Die Bl\u00e4tter sind wechselst\u00e4ndig, 3\u20138 cm lang, eif\u00f6rmig mit langen Blattstielen. Die Bl\u00fcten sind gr\u00fcnlich und in einer Rispe gesammelt. Die Frucht ist trocken, einsamig. Bl\u00fcht von Mai bis Juni.<\/p>\n

Verwendbare Teile:<\/h5>\n
\n
\n
\n
\n

Die Bl\u00e4tter der Pflanze werden w\u00e4hrend der Bl\u00fcte geerntet, jedoch niemals nach der Fruchtbildung. Sie werden im Schatten oder im Trockner bei einer Temperatur von bis zu 50 \u00b0C getrocknet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"Sumach\"
Sumach<\/figcaption><\/figure>\n
Sammelzeit:<\/h5>\n

Mai-Juni (Die Bl\u00e4tter der Pflanze werden w\u00e4hrend der Bl\u00fcte geerntet)<\/p>\n

Zusammensetzung des Krauts:<\/h5>\n
\n
\n
\n
\n

Sumachbl\u00e4tter enthalten Tannine, \u00e4therisches \u00d6l usw.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Therapeutische Wirkung:<\/h5>\n
\n
\n
\n
\n

Adstringierend, entz\u00fcndungshemmend, antiseptisch. Aufgrund seines hohen Gehalts an Tanninen ist Sumach die Pflanze mit der st\u00e4rksten adstringierenden und entz\u00fcndungshemmenden Wirkung. In gr\u00f6\u00dferen Dosen senkt es den Blutdruck. F\u00f6rdert die Heilung oberfl\u00e4chlicher Wunden und Geschw\u00fcre im Magen und Dickdarm. Es beeinflusst\u00a0entz\u00fcndungshemmend und bei Befall der Nierenbecken<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Verwendung:<\/h5>\n
\n
\n
\n
\n

Im Inneren<\/strong>: Bei Durchfall, blutenden H\u00e4morrhoiden, Colitis ulcerosa, Zahnfleischentz\u00fcndungen (Parodontitis), Zahnschmerzen, Angina pectoris, Nierenerkrankungen, Magen- und Zw\u00f6lffingerdarmgeschw\u00fcren.<\/p>\n

\u00c4u\u00dferlich:<\/strong> Es wird f\u00fcr B\u00e4der bei Wunden, Ekzemen, H\u00e4morrhoiden, zum Schwitzen der F\u00fc\u00dfe, zum Waschen mit wei\u00dfem Ausfluss, zum Auftragen von Pfoten bei eitrigen Wunden und Furunkeln, f\u00fcr Kompressen bei Jugendpickeln verwendet. In einer Mischung mit Salz und Nishadar wird es zum Gurgeln bei Halsschmerzen und W\u00fcrgen verwendet, um das Zahnfleisch zu st\u00e4rken.<\/p>\n

Verwendungsm\u00f6glichkeiten:<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Im Inneren<\/strong>: 1 Essl\u00f6ffel des Krauts wird mit 500 ml kochendem Wasser aufgegossen. 10 Minuten kochen lassen. Trinken Sie dreimal t\u00e4glich 1 Tasse Kaffee vor den Mahlzeiten.<\/p>\n

\u00c4u\u00dferlich<\/strong>: F\u00fcr B\u00e4der und Kompressen \u2013 50 g Sumach 20 Minuten in 2 Liter Wasser kochen<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Traditioneller bulgarischer Sprachgebrauch:<\/h5>\n

In der bulgarischen Volksmedizin wird Sumach verwendet
\n\u2022 Blut erbrechen,
\n\u2022 Entz\u00fcndungen des Darms und des Magens,
\n\u2022 Nierenerkrankungen,
\n\u2022 Durchfall,
\n\u2022 Sodbrennen,
\n\u2022 H\u00e4morrhoiden.<\/p>\n

Name auf Englisch<\/strong>: Smoketree
\nName auf Deutsch<\/strong>:
\nName auf Franz\u00f6sisch<\/strong>:<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adstringierend, entz\u00fcndungshemmend, antiseptisch. Aufgrund seines hohen Gehalts an Gerbstoffen ist Sumach die Pflanze mit der st\u00e4rksten adstringierenden und entz\u00fcndungshemmenden Wirkung. In gr\u00f6\u00dferen Dosen senkt es den Blutdruck. Stimuliert die Heilung von oberfl\u00e4chlichen Wunden und Geschw\u00fcren im Magen und Dickdarm. Es wirkt entz\u00fcndungshemmend und beeinflusst die Nierenbecken<\/p>","protected":false},"featured_media":1964,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"glossary-categories":[140],"glossary-tags":[],"class_list":["post-1963","glossary","type-glossary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","glossary-categories-enciklopediya-na-bilkite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=1963"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=1963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}