{"id":1165,"date":"2019-06-30T10:04:26","date_gmt":"2019-06-30T08:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/bilena.eu\/?post_type=glossary&#038;p=1165"},"modified":"2019-06-30T22:06:33","modified_gmt":"2019-06-30T20:06:33","slug":"gradinski-chay","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/bilena.eu\/de\/glossary\/gradinski-chay\/","title":{"rendered":"Gartentee"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Seite 62\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Gartentee<\/strong><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 62\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5>Wohnsitz in Bulgarien:<\/h5>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 62\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Bei uns kommt das Kraut als Wildpflanze in den w\u00e4rmeren Regionen des Landes, im S\u00fcden und S\u00fcdosten Bulgariens vor. Sie wird auch als Blume in G\u00e4rten angebaut.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5>Beschreibung:<\/h5>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 62\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<figure id=\"attachment_1166\" aria-describedby=\"caption-attachment-1166\" style=\"width: 220px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1166\" src=\"https:\/\/bilena.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/image.png\" alt=\"Salbei\/Salbei\" width=\"220\" height=\"290\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1166\" class=\"wp-caption-text\">Salbei\/Salbei<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zweij\u00e4hrige oder mehrj\u00e4hrige halbstrauchige Pflanze. Die Wurzel ist hoch entwickelt und dringt tief in den Boden ein. Die St\u00e4ngel sind zahlreich, 80\u2013100 cm hoch, vierkantig, verzweigt, oben krautig, unten holzig, meist graubraun gef\u00e4rbt. Die Bl\u00e4tter sind zweigeteilt, spitz, warzig, oben oft rau, fast grau, mit wei\u00dfen Adern. J\u00fcngere Bl\u00e4tter sind grau faserig und \u00e4ltere Bl\u00e4tter sind gr\u00fcn, vor allem auf der Oberseite. Die Bl\u00fcten sind gro\u00df, mit einer bis zu 3 cm langen violetten Bl\u00fctenkrone, die in 6 bis 12 Dornen angeordnet ist. Der Kelch hat trichterf\u00f6rmige spitze Lappen, glockenf\u00f6rmig, doppellippig. Die Oberlippe hat drei und die Unterlippe hat zwei Z\u00e4hne. Die Bl\u00fctenkrone ist r\u00f6hrenf\u00f6rmig mit Haaren im Inneren. Es gibt 2 Staubbl\u00e4tter mit stark gebogenen Stielen. Die Frucht besteht aus 4 N\u00fcsschen, die im reifen Zustand zerfallen. Das Kraut kann angebaut werden<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5>Verwendbare Teile:<\/h5>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 62\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Kurz vor der Bl\u00fcte werden die oberen Teile mit der Farbe und die unteren Blattteile der Pflanze geerntet<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5>Sammelzeit:<\/h5>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 62\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Mai - November<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5>Zusammensetzung des Krauts:<\/h5>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 62\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Enth\u00e4lt bis zu 2,5 % \u00e4therisches \u00d6l in der Zusammensetzung<\/p>\n<p>Dazu geh\u00f6ren Cineol, Alpha-Pinen, Salven, Borneol, D-Campher,\u00a0<span style=\"font-size: 16px;\">gerieben Das Medikament enth\u00e4lt au\u00dferdem Saponine, Catechine, einige Triterpene usw. Die Samen enthalten ein getrocknetes \u00d6l, das das Glycerid der Linols\u00e4ure enth\u00e4lt. Die Bl\u00e4tter enthalten au\u00dferdem Alkaloide, Flavonoide, Oleanols\u00e4ure, Uvaol und Paradiphenol. Die Pflanze enth\u00e4lt au\u00dferdem die Vitamine C, PP und A.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5>Therapeutische Wirkung:<\/h5>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 63\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Entz\u00fcndungshemmend, blutreinigend, antibakteriell, reguliert die Sekretionsfunktionen des K\u00f6rpers, brennende Wirkung<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.2em; font-weight: bold;\">Verwendung:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 63\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Salbei ist seit der Antike als Heilmittel bekannt.<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 63\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Es wird bei Angina pectoris, Bronchitis, schmerzhaftem Husten, Kehlkopfentz\u00fcndung und Grippe eingesetzt. Schwindel, Anf\u00e4lle, schwache Nerven, L\u00e4hmungen. Rheuma, Tendovaginitis, Arthritis. Mastopathie, Zittern der Gliedma\u00dfen. Nachtschwei\u00df und Bettn\u00e4ssen. Das Medikament wird bei Magen-Darm-Erkrankungen, Geschw\u00fcren, Gastritis, Kolitis, Durchfall, H\u00e4morrhoiden, Leberentz\u00fcndungen, Gallen- und Nierenbeschwerden eingesetzt. Es kann beim Abstillen des Kindes erfolgreich eingesetzt werden, um die Milchmenge der stillenden Mutter zu reduzieren. Es wird auch bei Fr\u00fchlingsm\u00fcdigkeit, Schlaflosigkeit und Diabetes eingesetzt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5>Verwendungsm\u00f6glichkeiten:<\/h5>\n<h5><\/h5>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 63\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Im Inneren<\/strong>: 2 Teel\u00f6ffel fein gehackte Droge werden mit 400 ml kochendem Wasser \u00fcbergossen, bis zum Abk\u00fchlen eingeweicht, dann abgeseiht und innerhalb von 2-3 Stunden, jeweils ein Essl\u00f6ffel, getrunken. Es kann auch in Form einer Tinktur aus 70 % Alkohol und Droge im Verh\u00e4ltnis 10:2 verwendet werden, indem man 3\u20135 Mal t\u00e4glich 15\u201320 Tropfen in 50 ml Wasser einnimmt.<\/p>\n<p><strong> \u00c4u\u00dferlich<\/strong>: Zur Anwendung bei wei\u00dfem Ausfluss, Wunden, Hautausschl\u00e4gen, Ekzemen, eitrigen Zahnfleischherden, Verstauchungen, Insektenstichen, Reiben nach einer Krankheit.<\/p>\n<p><strong>Das Kraut ist nicht giftig!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5>Traditioneller bulgarischer Sprachgebrauch:<\/h5>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Ein Sud aus Salbei wird bei Herz-Kreislauf-Problemen, Bl\u00e4hungen und Durchfall in Kombination mit Zhivovlek \u2013 bei Magengeschw\u00fcren \u2013 getrunken. Zur Bettn\u00e4ssung wird ein Sud aus den Wurzeln verwendet. Bei Atemnot wird ein Sud aus mehreren Stielen getrunken. Gegen Pocken und Typhus wird ein Sud aus Salbei und Johanniskraut getrunken. Gebraut\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">Salbeitee in Wein wird zur Behandlung eitriger Wunden, Prellungen, Verstauchungen, Gicht und Rheuma eingesetzt. Ein Sud aus Gartentee, Holunder und bitterem K\u00fcrbis wird bei H\u00e4moptyse und Bluterbrechen, Ruhr, verl\u00e4ngerter Menstruation, Krampfanf\u00e4llen, Herzklopfen sowie als Diuretikum und Choleretikum getrunken.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Wichtig<\/strong>:<\/h5>\n<p>Nicht f\u00fcr schwangere Frauen geeignet<\/p>\n<p>Nicht von Kindern verwenden<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Sud aus Salbei wird bei Herz-Kreislauf-Problemen, Bl\u00e4hungen und Durchfall in Kombination mit Zhivovlek - bei Magengeschw\u00fcren - getrunken. Eine Abkochung der Wurzeln wird zum Bettn\u00e4ssen verwendet. Bei Atemnot wird ein Sud aus mehreren Stielen getrunken. Gegen Pocken und Typhus wird ein Sud aus Salbei und Johanniskraut getrunken. Ein Aufguss von Salbei in Wein wird verwendet, um eitrige Wunden, Prellungen, Verstauchungen, Gicht und Rheuma aufzutragen. Ein Sud aus Gartentee, Holunder und Bitterk\u00fcrbis wird bei Bluthusten und Bluterbrechen, Ruhr, verl\u00e4ngerter Menstruation, Krampfanf\u00e4llen, Herzklopfen, als Diuretikum und Choleretikum getrunken.<\/p>","protected":false},"featured_media":1167,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"glossary-categories":[140],"glossary-tags":[],"class_list":["post-1165","glossary","type-glossary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","glossary-categories-enciklopediya-na-bilkite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=1165"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilena.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=1165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}